What is the possibility of adding a "rip" action in your software that would launch Mac the Ripper (or any DVD ripping program) and automatically create the DVDpedia link after ripping. Matinee [http://matinee.dizandat.com/] does this - but I like your interface for playing movies much better.
Thanks for a great product.